Hr kan du finna vlknda Texter frn Islndska Sagan & Fornnordiska texter!

Ps All Text ska lsas frn Vnster till Hgre sen nsta rad likadant.

 HLFDANAR  SAGA  SVARTA

Hr nedan kan ni se exempel hur Islndsk text ser ut. Prova att lsa den!

1. kafli

Hlfdan var veturgamall er fair hans fll. sa mir hans fr egar me hann vestur Agir og settist ar til rkis gum eim er tt hafi Haraldur fair hennar. Hlfdan x ar upp. Var hann brtt mikill og sterkur og svartur hr. Var hann kallaur Hlfdan svarti. Hann var ntjn vetra er hann tk konungdm gum. Fr hann egar inn Vestfold og skipti rki vi laf brur sinn svo sem fyrr er rita.

Sama haust fr hann me her Vingulmrk hendur Gandlfi konungi og ttu eir margar orustur og hfu msir sigur. En a lyktum sttust eir og skyldi Hlfdan hafa Vingulmrk hlfa sem ur hafi haft Gurur fair hans.

Eftir a fr Hlfdan konungur upp Raumarki og lagi undir sig. a spuri Sigtryggur konungur son Eysteins konungs. Hann hafi asetu Heimrk og hafi ur lagi undir sig Raumarki. Fr Sigtryggur konungur mti Hlfdani konungi og var ar orusta mikil og hafi Hlfdan sigur. En er flttinn brast var Sigtryggur konungur lostinn ru undir vinstri hnd og fll hann ar. San lagi Hlfdan undir sig allt Raumarki.

Eysteinn ht annar son Eysteins konungs, brir Sigtryggs. Hann var konungur Heimrk. En er Hlfdan konungur kom t Vestfold fr Eysteinn konungur me her sinn t Raumarki og lagi ar va undir sig.

r du intresserad av att lsa fortsttningen Tryck hr d!

Copyright: Texten kommer frn sidan Nettgfan

 

Hvaml

Detta r bar 8 syckern texter frn Havamal r du intresserad av resten Tryck Hr!

I. Gespeki

Gttir allar
ur gangi fram
um skoast skyli,
um skyggnast skyli,
v a vst er a vita
hvar vinir
sitja fleti fyrir.
Gefendur heilir!
Gestur er inn kominn!
hvar skal sitja sj?
Mjg er brur
s er brndum skal
sns um freista frama.
Elds er rf
eim er inn er kominn
og kn kalinn.
Matar og voa
er manni rf,
eim er hefir um fjall fari.
Vatns er rf
eim er til verar kemur,
erru og jlaar,
gs um is
ef sr geta mtti
ors og endurgu.
Vits er rf
eim er va ratar.
Dlt er heima hva.
A augabragi verur
s er ekki kann
og me snotrum situr.
 
 

 

A hyggjandi sinni
skyli-t maur hrsinn vera,
heldur gtinn a gei.
er horskur og gull
kemur heimisgara til,
sjaldan verur vti vrum.
v a brigra vin
fr maur aldregi
en mannvit miki.
Inn vari gestur
er til verar kemur
unnu hlji egir,
eyrum hlir,
en augum skoar.
Svo nsist frra hver fyrir.
Hinn er sll
er sr um getur
lof og lknstafi.
dlla er vi a
er maur eiga skal
annars brjstum .

 

 

Vlusp

Detta r bar 8 syckern texter frn Vluspa r du intresserad av resten Tryck hr!

Hljs bi eg allar
helgar kindir,
meiri og minni
mgu Heimdallar.
Viltu a eg, Valfur,
vel fyr telja
forn spjll fira,
au er fremst um man.
Eg man jtna
r um borna,
er forum mig
fdda hfu.
Nu man eg heima,
nu vii,
mjtvi mran
fyr mold nean.
r var alda,
a er ekki var,
var-a sandur n sr
n svalar unnir;
jr fannst va
n upphiminn,
gap var ginnunga
en gras hvergi,
ur Burs synir
bjum um ypptu,
eir er Migar
mran skpu;
sl skein sunnan
salar steina,
var grund grin
grnum lauki.
Sl varp sunnan,
sinni mna,
hendi inni hgri
um himinjur;
sl a n vissi
hvar hn sali tti,
stjrnur a n vissu
hvar r stai ttu,
mni a n vissi
hva hann megins tti.
gengu regin ll
rkstla,
ginnheilg go,
og um a gttust;
ntt og nijum
nfn um gfu,
morgun htu
og mijan dag,
undorn og aftan,
rum a telja.
Hittust sir
Iavelli,
eir er hrg og hof
htimbruu;
afla lgu,
au smuu,
tangir skpu
og tl geru.
Tefldu tni,
teitir vru,
var eim vettergis
vant r gulli,
uns rjr kmu
ursa meyjar
mttkar mjg
r Jtunheimum.

 

 

VAFRNISML

Detta r bar 8 syckern texter frn Vafrnisml r du intresserad av resten Tryck hr!

inn kva:

Rd mr n, Frigg,
allz mik fara tiir
at vitia Vafrnis;
forvitni mikla
kve ek mr fornom stfom
vi ann inn alsvinna itun.

Frigg kva:

Heima letia
ek mynda Heriafr
grom goa,
vat engi itun
ek huga iafnramman
sem Vafrni vera.

inn kva:

Fil ek fr,
fil ek freistaa,
fil ek reynda regin;
hitt vil ek vita,
hv Vafrnis
salakynni s.

Frigg kva:

Heill farir,
heill aptr komir,
heill sinnom sr!
i r dugi,
hvars skalt, Aldafr,
orom mla itun.
Fr inn
at freista orspeki
ess ins alsvinna ituns;
at hllo hann kom,
ok tti ms fair;
inn gekk Yggr egar.

inn kva:

Heill n, Vafrnir!
n em ek hll kominn,
ik silfan si;
hitt vil ek fyrst vita,
ef frr sr
ea alsvir, itunn.

Vafrnir kva:

Hvat er at manna
er mnom sal
verpomk ori ?
t ne komir
rom hllom fr,
nema inn snotrari sr.

inn kva:

Gagnrr ek heiti;
n emk af gngo kominn
yrstr til inna sala,
laar urfi
hefi ek lengi farit
ok inna andfanga, itunn.

 

 

EGILS  SAGA

Detta r brjan av Egils saga frsta kapitlet. Ls mera tryck hr!

1. kafli

lfur ht maur, sonur Bjlfa og Hallberu, dttur lfs hins arga. Hn var systir Hallbjarnar hlftrlls Hrafnistu, fur Ketils hngs. lfur var maur svo mikill og sterkur, a eigi voru hans jafningjar, en er hann var unga aldri, l hann vkingu og herjai. Me honum var flagsskap s maur, er kallaur var Berlu-Kri, gfugur maur og hinn mesti afreksmaur a afli og ri; hann var berserkur. eir lfur ttu einn sj bir, og var me eim hin krsta vintta.

En er eir rust r hernai, fr Kri til bs sns Berlu; hann var maur strauugur. Kri tti rj brn; ht sonur hans Eyvindur lambi, annar lvir hnfa; dttir hans ht Salbjrg; hn var kvenna vnst og skrungur mikill; hennar fkk lfur; fr hann og til ba sinna. lfur var maur auugur bi a lndum og lausum aurum; hann tk lends manns rtt, svo sem haft hfu langfegar hans, og gerist maur rkur.

Svo er sagt, a lfur var bsslumaur mikill. Var a siur hans a rsa upp rdegis og ganga um sslur manna ea ar er smiir voru og sj yfir fna sinn og akra, en stundum var hann tali vi menn, er ra hans urftu. Kunni hann til alls g r a leggja, v a hann var forvitri. En dag hvern, er a kveldi lei, gerist hann styggur, svo a fir menn mttu orum vi hann koma; var hann kveldsvfur. a var ml manna, a hann vri mjg hamrammur; hann var kallaur Kveld-lfur.

au Kveld-lfur ttu tvo sonu; ht hinn eldri rlfur, en hinn yngri Grmur. En er eir xu upp, voru eir bir miklir menn og sterkir, svo sem fair eirra var. Var rlfur manna vnstur og gjrvilegastur; hann var lkur murfrndum snum, gleimaur mikill, r og kafamaur mikill llu og hinn mesti kappsmaur; var hann vinsll af llum mnnum. Grmur var svartur maur og ljtur, lkur fur snum, bi yfirlits og a skaplyndi; gerist hann umsslumaur mikill; hann var hagur maur tr og jrn og gerist hinn mesti smiur; hann fr og oft um vetrum sldfiski me lagnarsktu og me honum hskarlar margir.

En er rlfur var tvtugs aldri, bjst hann herna. Fkk Kveld-lfur honum langskip. Til eirrar ferar rust synir Berlu-Kra, Eyvindur og lvir, - eir hfu li miki og anna langskip, - og fru um sumari vking og fluu sr fjr og hfu hlutskipti miki. a var nokkur sumur, er eir lgu vking, en voru heima um vetrum me ferum snum. Hafi rlfur heim marga drgripi og fri fur snum og mur. Var bi gott til fjr og mannviringar. Kveld-lfur var mjg efra aldri, en synir hans voru rosknir.

 

Copyright: Texten kommer frn sidan Nettgfan